En una cabaña en el bosque una feliz familia espera pasar un fin de semana alejados de todo bullicio. El padre tiene que ir a la pueblo a comprar algunos suministros, Pamela y su hijastro Elber permanecen en la cabaña preparando los enseres. Todo se empieza complicar cuando el bobo de Elber cierra por error la puerta del cuarto en donde están todos los abrigos y cobertores dejándolos a merced del frío. Ahora tienen que esperar a que regrese el padre quien trae la única llave de ese cuarto. Mientras tanto tendrán que encontrar otra manera de calentarse.
